Il Braille di FaLvision Editore


FaLvision Editore s.a.s. nasce a Bari il 23 febbraio 2009.

Vince il Primo Bando Regionale “Principi Attivi – Giovani Idee per una Puglia Migliore” a dicembre 2008. 

Classificatasi al 36esimo posto su oltre 400 progetti partecipanti con il proprio “Occhio alla Puglia”, ha dato origine alla propria editoria in lingua #braille e agli #allestimenti #tattili ed adattamenti #largeprint #DSA e #SignWriting, ovvero la Lingua dei Segni scritta. L’alfabeto che utilizziamo per gli allestimenti e che utilizzeremo in futuro per le nostre pubblicazioni in SignWriting è l’#ASL, ovvero la codifica internazionale dei segni americana che viene utilizzata in tutto il mondo per uniformare la Lingua dei Segni in un’unica grande codifica. La Lingua dei Segni, infatti, non ha, al contrario della Lingua Braille ed al pari di tutte le altre lingue e forme linguistiche universalmente codificate, un unico alfabeto uguale per ogni utilizzatore che, spesso, può trovarsi in situazioni di difficoltà nell’utilizzo della propria forma linguistica nel dialogo tra più persone appartenenti a differenti luoghi che, a loro volta, avranno imparato ad utilizzare oltre alla forma segnografica standard anche slang dei diversi luoghi o ceppi famigliari. Con l’American Sign Language, invece, gli studiosi che si sono applicati per ottenere un’unica grande codifica gestuale e quindi segnografica, si aspira ad aver individuato un’unica grande famiglia di immagini grafiche che possano essere riconosciute da chiunque conosca o, abbia quanto meno interesse a conoscerla, la Lingua dei Segni.

Il Progetto “Occhio alla Puglia” sin dalle proprie origini si è fatto carico di produrre principalmente editoria a proprio marchio in lingua braille. Difatti tutta l’editoria sviluppata dalla casa editrice FaLvision, sia essa in lingua italiana come anche in lingua romena, viene nel tempo e seguendo il proprio calendario editoriale, tradotta in lingua braille e resa disponibile per l’acquisto delle opere attraverso i normali canali distributivi ad uso dei prodotti editoriali. Di conseguenza un’opera editoriale, ovvero un libro, in lingua braille, lo si può tranquillamente trovare o ordinare in qualunque Libreria italiana come anche estera, o attraverso qualunque sito internet che commercializzi prodotti editoriali come, ad esempio, Amazon, IBS-La Feltrinelli, il proprio sito e-commerce dell’Editore sulle proprie pagine social ed istituzionali, ovvero su questo stesso sito come anche sul sito www.falvisioneditore.com/braille 

FaLvision Editore – Stamperia Braille

Svolge, inoltre, attività di #service conto terzi per l’editoria braille e BES più in generale, allestimenti tattili per Musei, Enti pubblici e privati, categorie food e no-food, service braille per privati ed istituzioni scolastiche.

FaLvision Editore ha sede legale in Italia, nella città di Bari.

Serve da anni i propri clienti (aziende, professionisti – architetti, geometri, ingegneri, etc. -, istituzioni scolastiche, società di allestimenti museali, società di scavo ricerca ed allestimenti archeologici, parchi naturali, società turistiche, società di trasporti, progettisti, fondazioni musicali, enti pubblici, lettori, associazioni di categoria, associazioni culturali e di promozione sociale e turistica, accademie delle belle arti, società sportive, etc.) con il massimo impegno e serietà nell’ottica di una larga diffusione della lingua braille e della considerazione della stessa al pari di tutte le altre forme linguistiche esistenti.

FaLvision Editore – date uno sguardo al nostro mondo.

Come entrare nel nostro mondo? Niente di più semplice…

Attraverso le pagine social, questo sito, il sito della casa editrice e tutti i link presenti in questo articolo, scoprirete le nostre gallerie, i lavori già effettuati o in corso d’opera, gli eventi organizzati per le presentazioni dei nostri libri, le interviste a cui abbiamo preso parte, i premi ricevuti e tanto altro ancora: facebook instagram twitter linkedin; iscrivendovi al nostro canale Telegram @falvisioneditore; attraverso la pagina della casa editrice FaLvision ove troverete moltissime notizie, il nostro curriculum vitae scaricabile in formato pdf, il curriculum vitae del direttore editoriale e rappresentante legale, Luciano Maria Pegorari, il curriculum vitae professionale del Braille Product Manager, Francesca Piccoli, le nostre pubblicazioni in lingua italiana e romena e le pubblicazioni già disponibili in lingua braille

Sulle nostre pagine troverete anche una nutrita Rassegna Stampa, Video, gli stessi video li potrete visionare anche comodamente dal nostro canale YouTube, i premi ricevuti, ulteriori foto e immagini ad integrazione di quanto metteremo su questo sito-vetrina, una parte del nostro Portfolio clienti e altre notizie utili a conoscere il nostro mondo professionale, come ad esempio, i progetti di Alternanza Scuola Lavoro a cui abbiamo preso parte.

Per ogni quesito, proposta, chiarimento, curiosità o semplice informazione, non esitate a contattarci. Per farlo utilizzate il modulo Contattaci.